NASA продлевает контракт с TechTrans International для поддержки МКС и Россинских операций

NASA планирует увеличить сотрудничество с американской компанией TechTrans International (TTI) в рамках поддержки Международной космической станции (МКС) и операций с Россией. Согласно информации, опубликованной на сайте государственных закупок США, контракт, известный как Russian Language and Logistics Services 2, будет продлен до 30 сентября 2028 года. Продление позволит TTI оказывать языковые и логистические услуги на общую сумму $25 миллионов, увеличив итоговый объем контракта до $81,7 миллионов.

В рамках продленного контракта TTI будет обеспечивать перевод, устный синхронный и последовательный, а также языковую подготовку для персонала НАСА и участников международных миссий МКС, включая критически важные оперативные переводы в режиме реального времени. Основными рабочими языками останутся русский и английский.

Кроме того, контракт предполагает предоставление широкого спектра логистических услуг в России и Казахстане, включая управление офисами НАСА, сопровождение сотрудников в командировках, обеспечение автопарка, транспортировку грузов, оформление виз и пропусков, поддержку операций на Байконуре и другие необходимые функции.

Недавно глава госкорпорации «Роскосмос» Дмитрий Баканов заявил о положительном ответе главы НАСА Шона Даффи на предложение о проведении прямых технических обсуждений совместных проектов.